Données personnelles

La société LAGARDERE MEDIA NEWS, société par actions simplifiée unipersonnelle au capital social de 2 005 000 €, immatriculée au Registre du commerce et des sociétés d’ Paris sous le numéro 834 289 373, dont le siège social est situé au 2 rue des Cévennes, 75015 Paris, France, est l’éditeur du site web « https://hospitalitybyelle.com » (ci-après dénommé «l’Éditeur »).

Toute personne ayant accès au site Web et au site mobile disponibles à l'adresse « https://hospitalitybyelle.com » (ci-après le «Site »), quels que soient son statut (particulier ou professionnel), son lieu de résidence, ses moyens de connexion au Site, l’objet et la finalité de son accès au Site et/ou de son utilisation des Services, est un utilisateur (ci-après «l’Utilisateur »ou «Vous »).

La présente charte relative aux données à caractère personnel (ci-après la «Charte ») a pour objet d’informer l’Utilisateur du Site des finalités et des modalités du traitement de ses données à caractère personnel (ci-après les «Données à caractère personnel »oules«Données ») sur le Site. Les Données à caractère personnel sont des informations permettant d’identifier l’Utilisateur de manière directe ou indirecte.

La Charte fait partie intégrante des Conditions générales d'utilisation du site, accessibles en cliquant ici. Pour toute information relative aux cookies, l'Utilisateur est invité à consulter la Charte des cookies accessible en cliquant ici.

Charte relative à l'acceptation des données à caractère personnel

L'éditeur se réserve le droit de modifier la Charte à tout moment afin de s'adapter à toute évolution réglementaire, jurisprudentielle, éditoriale ou technique. Avant de naviguer sur le site, nous vous recommandons de consulter la dernière version de la Charte. Vous pouvez vérifier si des modifications ont été apportées depuis votre dernière consultation en consultant la date indiquée en haut de la page.

Informations préliminaires

Le traitement des données à caractère personnel est effectué conformément à la réglementation en vigueur, et notamment au règlement européen « RGPD » (n° 2016-679 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données) et de la loi « Informatique et Libertés » (loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, telle que modifiée, ainsi que toute réglementation venant compléter ou se substituer à ces textes (ci-aprèsles«Règles relatives à l’Informatique et aux Libertés »). L’Éditeur est responsable du traitement de vos Données sur le Site, tel que précisé ci-dessous. Le traitement implique toute opération effectuée sur une Donnée (par exemple, la consultation, la collecte, etc.).

Traitements dont l'éditeur est responsable

Lorsque l'Utilisateur navigue sur le Site, des Données sont susceptibles d'être collectées et traitées afin de lui permettre d'accéder à certains services du Site (ci-après les «Services ») à des fins d’administration et de gestion commerciale.

1) Quelles sont les données à caractère personnel que vous communiquez directement ?

Données à caractère personnel collectées via le formulaire de contact: les types de données à caractère personnel collectées par ce formulaire sont précisés dans celui-ci. Il s'agit des éléments suivants :

• Données personnelles (nom, prénom) ;
• Données personnelles de contact (email, numéro de téléphone) ;
• Données à caractère personnel à vocation professionnelle (nom de l'entreprise).

Lors de la collecte, l'utilisateur est notamment informé des éléments suivants :

• Objectifs de la collecte de données (finalité) ;
• Si certaines informations sont obligatoires ou facultatives, et, le cas échéant, les conséquences du défaut de fourniture des informations obligatoires
• Les droits de l'Utilisateur et les modalités d'exercice de ces droits auprès des responsables du traitement, à savoir l'Éditeur (via un lien vers la présente Charte)

2) Quelles sont les données à caractère personnel collectées indirectement sur le site ?

De manière générale, il s'agit de données à caractère personnel issues des cookies ou d'autres technologies similaires. Pour plus d'informations sur les cookies et leurs paramètres, l'utilisateur est invité à consulter la Charte relative aux cookies accessible en cliquant ici.

Cela concerne plus particulièrement les données de navigation, c'est-à-dire les données collectées lors de la navigation sur le Site pour le compte de l'Éditeur. L'Éditeur collecte deux types de données de navigation :

• Données de connexion telles que la date, l'heure de la connexion et/ou de la navigation, le type de navigateur, la langue du navigateur et l'adresse IP.
• Données de géolocalisation: il s'agit des données collectées lors de l'activation des systèmes de géolocalisation lorsque vous vous connectez au Site. Ce service de géolocalisation utilise des données telles que les signaux GPS, les capteurs de l'appareil, les points d'accès Wi-Fi et les identifiants des antennes-relais pour calculer ou estimer votre position précise.

3) Pourquoi collectons-nous vos données à caractère personnel ?

Les raisons pour lesquelles les données sont collectées via les formulaires sont précisées au moment de la collecte.

Les finalités des données et informations issues des cookies, dont le stockage sur votre appareil est soumis à autorisation, sont indiquées dans la bannière d’information qui s’affiche lors de votre première connexion et décrites plus en détail dans la Charte des cookies disponible ici. De manière générale, les finalités et les durées de conservation varient en fonction des Services. Les finalités et les durées de conservation peuvent être les suivantes, étant précisé que seules les données nécessaires à chacune de ces finalités sont collectées. Les finalités poursuivies par l’Éditeur et les durées de conservation correspondantes sont les suivantes :

Des données à caractère personnel peuvent être collectées à d'autres fins dans le cadre de certains services spécifiques ou temporaires. Le cas échéant, les informations relatives à ce traitement seront précisées dans un document spécifique au moment de la collecte de ces données à caractère personnel.

Vos données à caractère personnel ne seront pas conservées par l'éditeur au-delà de la durée strictement nécessaire aux fins poursuivies, telles qu'énoncées dans la présente charte, et ce conformément au règlement « Protection des données et libertés » et à la législation applicable.

Vos données seront supprimées ou anonymisées de manière définitive à l'expiration des délais de conservation.

À l'expiration des délais de conservation liés à la finalité principale du traitement, les données peuvent être archivées et conservées pendant la durée du délai de prescription légal afin de défendre nos droits, ou pendant la durée du délai de conservation imposé par la loi.

L'archivage implique que les données ne seront plus disponibles en ligne, mais qu'elles seront extraites et stockées sur un support autonome et sécurisé.

4) À qui sont destinées les données à caractère personnel collectées ?

La base de données créée lors de la souscription aux Services est strictement confidentielle. L'Éditeur s'engage à prendre toutes les précautions nécessaires, à mettre en œuvre toutes les mesures organisationnelles et à utiliser toutes les techniques appropriées pour préserver la sécurité, l'intégrité et la confidentialité des Données et, en particulier, pour empêcher qu'elles ne soient altérées, endommagées ou consultées par des tiers non autorisés.

Destinataires des données à caractère personnel aux fins poursuivies par l'Éditeur: afin de réaliser les finalités de traitement qu'il poursuit, l'Éditeur a besoin de personnes habilitées à traiter les données. À ce titre, les services habilités de l'Éditeur et ses prestataires de services sous-traitants sont des destinataires tenus à la confidentialité et autorisés à accéder aux données collectées dans le cadre de l'utilisation du Service.

Données transmises aux autorités et/ou aux organismes publics: conformément à la réglementation en vigueur, les données peuvent être transmises aux autorités compétentes sur demande, et notamment aux organismes publics, exclusivement pour satisfaire à des obligations légales, ainsi qu’aux huissiers de justice, aux agents ministériels et aux organismes chargés du recouvrement de créances, ainsi que dans le cadre de recherches visant à identifier les auteurs d’infractions commises sur Internet.

5) Transferts protégés en dehors de l'Union européenne

Les informations issues des cookies et des technologies similaires peuvent être transférées en dehors de l'Union européenne en vue de leur hébergement et de leur traitement dans le cadre de la publicité ou de la mesure d'audience. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet, ainsi que les garanties mises en place pour assurer la conformité de ces transferts avec la loi « Informatique et Libertés », pour chaque partenaire, dans la Charte des cookies disponible ici.

6) Quels sont vos droits et comment les exercer ?

Conformément à la loi « Informatique et Libertés » et dans les limites de celle-ci, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification et de suppression, et notamment du droit de demander la suppression des données si celles-ci ont été collectées alors que vous étiez mineur, ainsi que d'un droit d'opposition, de limitation et de portabilité des données vous concernant.

Lorsque le traitement des données est effectué sur la base de votre consentement, vous pouvez retirer ce consentement à tout moment.

Lorsque le traitement repose sur l'intérêt légitime de l'éditeur ou d'un tiers, vous pouvez vous opposer à tout moment à ce traitement, pour des motifs liés à votre situation particulière.

Vous avez la possibilité de définir des instructions concernant l'utilisation de vos données à caractère personnel après votre décès.

L'exercice de ces droits peut intervenir à tout moment auprès de l'éditeur à l'adresse suivante : donneespersonnelles@lagarderenews.com.

Vous pouvez également écrire au délégué à la protection des données désigné par Lagardère Média News à cette adresse ou lui adresser un courrier à l'adresse indiquée en haut du présent document.

Les données à caractère personnel qui seront communiquées dans le cadre de l'exercice de votre droit d'accès et de portabilité le seront de manière privée et confidentielle.

Lorsque vous envoyez une demande visant à exercer un droit, vous devez justifier de votre identité par tout moyen. En cas de doute quant à votre identité, nous pouvons vous demander les informations complémentaires qui nous sembleront nécessaires, y compris une photocopie d'une pièce d'identité portant la signature de la personne concernée.

Vous pouvez également déposer une réclamation auprès de la CNIL à l'adresse suivante : 3, place de Fontenoy – TSA 80715 – 75334 PARIS CEDEX 07.

7) Sécurité

L'Éditeur prend les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour empêcher tout accès non autorisé à vos Données ou leur divulgation à des personnes non autorisées. En cas de demande de suppression, l'Éditeur y répondra dans les délais légaux afin de procéder à la suppression des Données, mais ne saurait être tenu responsable des traces résiduelles qui pourraient éventuellement subsister sur Internet.